İşbu İçerik Üreticisi Sözleşmesi, (“Sözleşme”), tarihinde, kimlik numaralı, adresinde mukim (“İçerik Üreticisi”), ve genel merkezi Saray Mah. Dr. Adnan Büyükdeniz Cad. No: 4 2. Blok Daire: 14-15-16 Ümraniye, İstanbul adresinde bulunan L’OREAL TÜRKİYE KOZMETİK SANAYİ VE TİCARET A.Ş. (“L’OREAL”), arasında aşağıdaki hüküm ve şartlar dahilinde akdedilmiştir.

İçerik Üreticisi ve L’OREAL’in her biri TARAF ve birlikte TARAFLAR olarak anılacaktır.

1. İşbuSözleşme, İçerik Üreticisi’nin ContentPRO isimli platformu (“Platform”) kullanım şartlarını düzenlemektedir. İçerik Üreticisi’nin bu Sözleşme’de belirtilen kurallara uymaması Platform’a üyeliğin sona ermesine sebebiyet verebilir. İçerik Üreticisi işbu Sözleşme’yi Platform’a üye olurken bir kez imzalayacağını ve işbu Sözleşme kapsamında ürettiği tüm içeriklerin bu Sözleşme’ye tabi olacağını kabul ve taahhüt etmiştir.

2. Platform’a üye olan İçerik Üreticileri için Platform’da aşağıda belirtildiği gibi 3 kademesi bulunmaktadır.

A. ProCreator: 2500 Puan’a ulaşan İçerik Üreticileri’nin kademesidir.

B. Influencer: 4500 Puan’a ulaşan İçerik Üreticileri’nin kademesidir.

C. Superstar: 10000 Puan’a ulaşan İçerik Üreticileri’nin kademesidir.

Üyelik başlangıcında söz konusu kademeler takipçi sayısına göre belirlenecektir. Bununla birlikte İçerik Üreticisi, Platform üzerinden sunulan projelere katılımı sonucu puan kazanarak kademesini yükseltme şansına sahiptir.

İçerik Üreticileri, Platform kapsamında gerçekleştirilen projeler karşılığında para ile ödüllendirilmeyecektir. Bununla birlikte, her bir kademedeki İçerik Üreticiler’i farklı hediyeler veya fırsatlar (örneğin ürün hediyeleri, eğitim fırsatları, davetiyeler) sağlanabilecektir.

3. L’OREAL bünyesinde bulunan markalar aracılığıyla Platform üzerinden zaman zaman projeler duyurabilecektir. Söz konusu projenin şartları ilgili projeye ait sayfada duyurulacaktır. İçerik Üreticisi, bu projelere ilişkin Platform’da belirtilen şartlara uymakla yükümlüdür. Projenin şartlarına uygun olarak projeye katılımı sağlayan İçerik Üreticileri katıldıkları projenin taban puanını kazanacaklardır. Proje şartlarında belirtilen proje hedeflerine ulaşan İçerik Üreticileri ise taban puanına ek olarak projede belirtilen ilave puanları kazanacaklardır. Kazanılacak puanlar, İçerik Üreticisi’nin proje şartlarına ve hedeflerine uygunluğu hususları yalnızca ve tamamen L’OREAL tarafından değerlendirilecek olup İçerik Üreticisi’nin L’OREAL’in kararlarına itiraz hakkı bulunmamaktadır.

4.

5. L’OREAL düzenlediği çeşitli etkinliklerin (örneğin, eğitimler, workshoplar) duyurusunu Platform’da yapabilecektir. Söz konusu etkinliklere katılım İçerik Üreticisi kademesi bazında kısıtlanabilecektir. İçerik Üreticisi katılım bilgilerini platform aracılığı ile L’OREAL’e bildirecektir.

İçerik Üreticisi, L’OREAL’İn talep etmesi halinde, L’OREAL’in istediği/düzenlediği workshop, seminer gibi etkinliklere herhangi bir ücret talep etmeksizin katılacağını kabul ve taahhüt etmektedir.

6. İçerik Üreticisi, L’OREAL tarafından Platform’da açılan projeler kapsamında ürettiği içeriği/içerikleri L’OREAL’in onayı olmadan hiçbir mecrada paylaşmayacağını, satmayacağını veya üçüncü kişilerin kullanımına açmayacağını ve üçüncü kişilere bedel karşılığında veya bedelsiz olarak kullandırmayacağını kabul, beyan ve taahhüt eder. İçerik Üreticisi’nin bu yükümlülüğünü ihlal etmesi halinde, L’OREAL, her türlü kanuni hakkı saklı kalmak kaydıyla, İçerik Üreticisi’ne ihlalinin ciddiyetine göre eksi (negatif) puan verilebilecek, miktarında cezai şart talep edilebilecek ve/veya Platform üyeliği iptal edilebilecektir. Söz konusu yaptırımlar tamamen ve sadece L’OREAL’in takdirine göre belirlenecek olup İçerik Üreticisi’nin herhangi bir itiraz hakkı bulunmamaktadır.

7. İçerik Üreticisi işbu Sözleşme kapsamında hazırlanan projeler/reklam malzemelerinde (“REKLAM MALZEMELERİ”) yer alan tüm ses, görüntü ve sair materyallere, REKLAM MALZEMELERİ’ne ve oluşturulacak karakterlere ilişkin, her türlü mecrada, mali (yasaların izin verdiği en geniş ölçüde, FSEK’in 20, 21, 22, 23, 24, 25. ve 80. maddelerinde yazılı işleme hakkı, tespit hakkı, çoğaltma hakkı, yayma hakkı, temsil hakkı, ticari amaçla çoğaltılmış icraların kopyalarını kiraya verme hakkı, umuma iletim hakkı gibi) ve manevi (yasaların izin verdiği en geniş ölçüde, FSEK’in 14, 15, 16. 17. ve 80. maddelerinde yazılı eseri umuma arz yetkisi, icranın sahibi olarak tanıtılma hakkı, adın belirtilmesi yetkisi, eserde değişiklik yapılmasını isteme yetkisi ile eser sahibinin zilyet ve malike karşı haklarını kullanım yetkisi gibi) hakların kullanımına ilişkin telif bedellerinin kimin tarafından ödendiğine bakılmaksızın, REKLAM MALZEMELERİ’nin Sözleşme imza tarihinden itibaren sınırsız süreyle, hak devrini kapsayacak şekilde L’OREAL’e devir edeceğini ve L’OREAL ve/veya bağlı şirketleri tarafından Sözleşme kapsamındaki reklam, tanıtım ve kamuya arzına, fotoğraf, video kaset, dijital/internet kullanımı (Dijital, Insert/Stand, PR, basın, Internet, Youtube, Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest, Snapchat dahil ve bunlarla sınırlı olmaksızın, işbu Sözleşme kapsamında reklamı yapılan marka, L’OREAL ve L’OREAL’e ait markalara ilişkin web siteleri, mobil uygulamalar, Sözleşme sürecinde desteklenen bannerlar ve e-mail kampanyası dahil fakat bunlarla sınırlı olmaksızın) radyo, video disk, cd-rom, DVD-rom ve/veya bilgisayar ortamında kullanılmasını, POP kullanımı, depolanmasını ve dağıtımını ve/veya Sözleşme’nin yapıldığı tarihte mevcut ya da Sözleşme tarihinden sonra geliştirilecek herhangi bir kanalda depolanmasını ve/veya yayımını mahsus araç ve gereçler vasıtasıyla yer ve sayı ile sınırlandırılmamış olarak çoğaltılmasını, dağıtılmasını, ticaret mevkiine konulmasını, toplamda, REKLAM MALZEMELERİ’nin süresiz olarak sadece Sözleşme’de sayılan mecralarda ve kapsamda yayınlanmasını kabul edeceğini kabul beyan ve taahhüt eder.

8. İçerik Üreticisi, Sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerini gerçekleştirirken ürünlerin kendisine bedelsiz olarak sağlandığı veya ilgili tanıtımları L’OREAL ile işbirliği içerisinde yaptığı konusunda yanlış anlaşılmaya mahal vermemek adına, söz konusu yükümlülükleri yerine getirirken ortaya çıkan içeriğin açıkça reklam ve tanıtım amaçlı olduğunu belirten ve tüketiciyi yanıltıcı niteliğe sahip olmayan ifadeleri, ilgili içerikte şüpheye mahal vermeyecek bir şekilde belirtmeyi kabul, beyan ve taahhüt eder.

9. İşbu Sözleşme ile İçerik Üreticisi, hesaplarına ilişkin takipçi sayısı ve ilişkin her türlü verinin; bilgi ve görselde dahil olmak üzere her türlü verinin, L’OREAL tarafından alınmasına, edinilmesine, kullanılmasına, işlenmesine, L’OREAL tarafından işbu Sözleşme kapsamındaki işlerin yürütülmesi için üçüncü kişilere devrine, kullanımına, yayımına ve işlenmesine muvafakat ettiğini kabul ve taahhüt eder.

10. İşbu Sözleşme, Sözleşme’nin her iki tarafça da imzalandığı tarihte yürürlüğe girecektir. İşbu Sözleşme, hiçbir halde imzalandığı tarihten itibaren beş (5) yıldan daha uzun bir süre yürürlükte kalmayacak, Sözleşme söz konusu sürenin sonunda başkaca hiçbir işlem veya bildirimde bulunulmasına gerek kalmaksızın kendiliğinden feshedilmiş olacaktır. Söz konusu beş (5) yıllık sürenin sonunda Taraflar dilerlerse açık iradelerini beyan etmek suretiyle yeni bir sözleşme müzakere edip imzalayabilirler.

L’OREAL özellikle aşağıdaki durumların oluşması halinde noter yolu ile veya iadeli taahhütlü posta yolu ile ihbar gönderilmesi haricinde başka bir formalite olmaksızın ve herhangi bir tazminat ödemeksizin, işbu Sözleşme’yi derhal feshetme hakkına sahiptir:

- İçerik Üreticisi’nin genel olarak itibarını zedeleyecek veya ona zarar verebilecek herhangi bir suçtan dolayı ceza mahkemesi kararı ile suçlu bulunması ve mahkûm olması halinde;

- L’OREAL’in, İçerik Üreticisi’nin herhangi bir davranışını, hareketini, sosyal mecradaki görsel paylaşımını ve/veya yorumunu L’OREAL markasının itibarını zedeleyebileceğini değerlendirmesi halinde;

- ve genel olarak işbu Sözleşme’nin İçerik Üreticisi’nin yükümlülüklerini düzenleyen maddelerinin ihlali halinde.

11. TARAFLAR, Sözleşme’den doğan uyuşmazlıkların çözümünde Türkiye Cumhuriyeti kanunları ve Türk Hukuku’nun uygulanacağını ve ihtilaf halinde İstanbul Anadolu Mahkeme ve İcra Daireleri’nin yetkili olduğunu kabul ederler.

12. İşbu Sözleşme, işbu Sözleşme’nin konusuna ilişkin olarak TARAFLAR arasında varılan mutabakat ve anlaşmanın tamamını kapsar ve TARAFLAR arasında işbu Sözleşme’nin konusuna ilişkin daha önceki tüm anlaşma, düzenleme, taahhüt, beyan ve mutabakatlar, işbu Sözleşme’de özel olarak atıf yapılan yerler haricinde işbu Sözleşme’nin yürürlük tarihi itibariyle iptal ve ilga edilmiştir.

13. TARAFLAR’ın her biri, işbu Sözleşme’nin amaçlarının gerçekleştirilmesi için makul olarak gereken her türlü başka belge ve dokümanı da imzalayacak, kabul ve teslim edecek ve her türlü başka işlemi gerçekleştirecektir.

14. İşbu Sözleşme’nin herhangi bir hükmünün geçersiz, hukuka aykırı veya icra edilemez olması veya bu hale gelmesi durumunda işbu Sözleşme’nin diğer hükümlerinin geçerliliği, hukuka uygunluğu veya icra kabiliyeti bundan etkilemeyecektir. Böyle bir durumda, TARAFLAR söz konusu hükmün yerine, geçersiz, hukuka aykırı veya icra edilemez sayılarak çıkarılan hükme en uygun, geçerli bir hüküm koymak üzere işbirliği yapmak için gereken tüm çabayı göstereceklerdir. L’OREAL’in işbu Sözleşme’de kendisine verilen herhangi bir hakkı kullanmaması ya da icra etmemesi, söz konusu haktan feragat ettiği anlamına gelmeyecek veya söz konusu hakkın daha sonra kullanılmasını ya da icra edilmesini engellemeyecektir.

15. İşbu Sözleşme kapsamında L’OREAL ile ilgili birinin faaliyetlerine ilişkin bilgiler de dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere işbu Sözleşme ve bu Sözleşme konusu hizmetlere ilişkin olarak Taraflar’dan birisi tarafından diğer Taraf’a sağlanan tüm bilgi ve/veya belgeler işbu Sözleşme kapsamında gizli bilgi (“Gizli Bilgi”) sayılacaktır. İşbu Sözleşme’nin süresi boyunca ve sonrasındaki 5 (beş) yıl boyunca Taraflar her tür Gizli Bilgi’yi gizli tutacak ve (işbu Sözleşme’de öngörülen durumlar haricinde) kullanmayacak ve (aksi kanun tarafından zorunlu tutulmadıkça) üçüncü kişilere ifşa etmeyecektir. Taraflar, tüm bağlı şirketleri, çalışanları, yöneticileri ve memurlarının yukarıda yer alan yükümlülüklere uymalarını sağlamak için gereken tüm çaba ve özeni gösterecektir.

Yukarıda yer alan yükümlülükler,

(a) Alıcı Taraf’ın kusuru olmaksızın kamuya açık olan veya kamuya açık hale gelen; veya

(b) alınma tarihi itibariyle alıcı Taraf’ın zilyetliğinde bulunan; veya

(c) Alıcı Taraf tarafından bu bilgileri kanunen kullanmaya veya ifşa etmeye yetkili olan üçüncü bir kişiden elde edilen; veya

(d) Taraflar’ın karşılıklı olarak açıklanması hususunda anlaştıkları

bilgiler hakkında uygulanmayacaktır.

İçerik Üreticisi’nin yukarıda belirtilen gizlilik yükümlülüklerine aykırı davranması durumunda İçerik Üreticisi, L’OREAL’in işbu Sözleşme’yi derhal feshetme hakkı saklı kalmak koşuluyla, L’OREAL’in ihlalden kaynaklanan tüm zarar ve ziyanlarını tazmin edecektir.

16. L’OREAL’in veya temsilcilerinin ağır kusur veya kastı bulunması durumu haricinde, L’OREAL’in işbu Sözleşme’nin müzakeresi ve/veya ifasıyla bağlantılı olarak oluşabilecek zararlara ilişkin olarak herhangi bir sorumluluğu bulunmayacaktır. İçerik Üreticisi, işbu Sözleşme’deki taahhütleriyle ve söz konusu taahhütlere ilişkin faaliyetleriyle bağlantılı veya bunlardan kaynaklanan tüm zarar, ziyan, hasar, dava ve sorumluluk taleplerine karşı L’OREAL’i (işbu fıkra kapsamında tüm Bağlı Şirketlerini de kapsayacaktır), ortaklarını, memurlarını, temsilcilerini veya çalışanlarını tazmin ve beri kılmayı taahhüt eder. L’OREAL’in veya tazmin edilen herhangi bir kişinin işbu Sözleşme veya kanunlar çerçevesinde veya başkaca bir şekilde sahip olabileceği tüm hak ve hukuki imkânlar saklıdır. İçerik Üreticisi, kusurlu olarak veya başka bir şekilde işbu Sözleşme’de öngörülen yükümlülüklerinden herhangi birini hiç veya gereği gibi yerine getirmemesi durumunda L’OREAL’in, (işbu fıkra kapsamında tüm bağlı şirketlerini de kapsayacaktır) ortaklarının, memurlarının, temsilcilerinin veya çalışanlarının bundan ötürü uğrayabilecekleri tüm zarar ve ziyanları L’OREAL’in ilk talebi üzerine herhangi bir itiraz ve def’i ileri sürmeksizin ve herhangi bir mahkeme kararına gerek olmaksızın derhal, nakden ve defaten tazmin etmeyi kabul ve taahhüt eder.

17. Kişisel bilgiler L’OREAL’in işbu Sözleşme’nin hükümlerinin yerine getirilmesi amacıyla elektronik ve elektronik olmayan yollarla ve 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’na uygun olarak işlenebilecektir. İlgili kişisel bilgiler, L’OREAL’in bağlı bulunduğu şirketlere, grup şirketlerine, L’OREAL iştiraklerine, LOREAL’in iş ortaklarına yurt içinde ve yurt dışına üçüncü kişilere aktarılabilecektir.

İlgili kişilerin aşağıdaki hakları bulunmaktadır:

a. Kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme,

b. Kişisel verileri işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,

c. Kişisel verilerin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,

ç. Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,

d. Kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme,

e. Kişisel verilerin işlenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkması halinde bunların silinmesini veya yok edilmesini isteme,

f. (d) ve (e) bentleri uyarınca yapılan işlemlerin, kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,

g. İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kişinin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,

h. Kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğraması hâlinde zararın giderilmesini talep etme.

18. İçerik Üreticisi işbu Sözleşme’nin eki ve ayrılmaz bir parçası olan ContentPRO Kullanım Koşullarını kabul ettiğini, bunlara uyacağını ve bunlara uymamasının işbu Sözleşme’nin esaslı bir ihlali olacağını kabul ve taahhüt etmiştir.

İşbu Sözleşme, tümü tek bir sözleşme teşkil eden ve her biri TARAFLAR’dan birinin uhdesinde kalacak olan 2 (iki) nüsha halinde imzalanmıştır ve TARAFLAR’ın her biri bir nüshayı saklayacaktır.

İŞBU ESASLAR ÇERÇEVESİNDE, TARAFLAR işbu Sözleşme’yi şahsen veya yetkili temsilcileri aracılığıyla tarihinde imza etmişlerdir.

L’OREAL TÜRKİYE KOZMETİK SANAYİ VE TİCARET A.Ş. adına

İsim:

Aşağıda detayları yer verilen şartlar, projenin içeriğine ve kurallarına ilişkin bilgilendirmeyi içerir. Kullanıcılar, aşağıda yer verilen ONAY kutucuğunu işaretleyerek projenin kurallarını ve şartlarını kabul etmiş olacaklardır.

isimli proje için kazanılacak başarılı içerik üretim puanı, içeriğin onaylanması halinde puandır. projesi için belirlenen türündeki hedefleri yerine getirildiğinde kazanılacak puan olacaktır. isimli proje için içerik üretilirken aşağıda yer alan açıklamalar dikkate alınmalıdır: isimli projenin teslim tarihi ’ dir. isimli proje kapsamında içerik üretilirken uyulması gereken kurallar aşağıdaki gibidir: isimli proje kapsamında kaçınılması gereken hususlar aşağıdaki gibidir: Belirtilen puanın kazanılması için tüm kurallara eksiksiz olarak uyulmalıdır. Kuralların dışına çıkılması halinde içerik üreticisi sözleşmesinde belirtilen müeyyidelerin yanında olabilecektir.

İsim: